Term Gallery logo

Significados de vagabundejar em catalão

português
vadiar
inglês
cast
espanhol
deambular

Vagar.

vadiar

Caminar.

Sinônimos
Examples for "vagar"
Examples for "vagar"
1
Els ulls d'ella van començar a vagar, i ell es va aventurar:
Nèmesi
2
Li encantava vagar per les pastures, on tot era a l'aire lliure.
Paradís
3
Després de la mort d'en Ballester vaig vagar, ni viu ni mort.
Victus. Barcelona 1714
4
En Michael s'acostava pel camp acabat de segar, aparentant vagar sense rumb.
Cap als mars de la llibertat
5
Assegut a l'escriptori, en Jon deixava vagar la mirada per les parets.
El redemptor
1
Llançat a l'ample món, condemnat a vagarejar i anar a la ventura
Casa inhòspita
2
El meu vagarejar d'hospital en clínica privada arriba a la seva fi.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
3
Què redimonis us ha portat a vagarejar per la Granja dels Tords?
Cims borrascosos
4
Absorta en els seus pensaments, va vagarejar d'un carrer a l'altre.
El meu amor Sputnik
5
Girà; i aleshores, prescindint de tota direcció, es posà a vagarejar a l'atzar.
Madame Bovary
1
Atribolada pel dolor, va deambular cap a la riba fangosa del Tàmesi.
Una columna de foc
2
Va treure els genolls del llit sospirant i va deambular pel despatx.
El senyor dels lladres
3
La posició del sol es va convertir en l'únic referent d'un deambular desolador.
Els fills de l’Atlàntida
4
Després d'unes hores de deambular, arribaren a una caverna misteriosa coberta de llorers.
L’amor et farà immortal
5
Va deambular una estona per la galeria d'art, contemplant els quadres en venda.
L’hivern del món
Uso de vagabundejar em catalão
1
El fet de vagabundejar quatre mesos sense parar els havia exasperats.
El doctor Givago
2
Però recordem com va vagabundejar Adolfo Suárez amb el seu CDS?
Diari d'Andorra
3
Així cap casa no en tenia, i ni tan sols se'n veien vagabundejar.
La remor de les onades
4
A quarts d'una compareix en Ramon, a ben segur cansat de vagabundejar pel carrer.
Balanç fins a la matinada
5
Què heu estat fent, simplement vagabundejar d'un lloc a l'altre?
Sexus
6
Em van permetre de vagabundejar per la biblioteca, i vaig assaltar la saviesa humana.
Els mots
7
Sóc hàbil en tots els oficis, i ma passió secreta és la de vagabundejar.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
8
I si determinava vagabundejar per les carreteres?
Altres veus, altres àmbits
9
Ja estic farta de tu i del teu fals galanteig, de vagabundejar d'un parc infantil a un altre.
La remor del cargol de mar
10
Els dies de l'Aimal consisteixen a vagabundejar sense parar entre la botiga, el restaurant i els salons contigus.
El llibreter de Kabul
11
Per una dona com ella molts individus han renunciat a vagabundejar, amb pessigolles o sense pessigolles als peus.
El carter sempre truca dues vegades
12
Ja tan sols aspiro a vagabundejar per aquesta esperança tan justa...
I demà, el paradís
13
Amagar-me, vagabundejar, fer vida d'eremita.
El doctor Givago
14
Com més anava més agradable li resultava vagabundejar pels carrers, i tot s'ho mirava a tall de passejant desenfeinat.
Les nits blanques. La dispesera
15
No, la moralitat d'aquest conte és que l'home no té res millor a fer que vagabundejar i posar nerviosa la gent.
L'art de no amargar-se la vida
16
De vegades fugíem de casa i vagabundejàvem tota la nit pels carrers.
Històries de la mà esquerra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for vagabundejar
espanhol
deambular
Vagabundejar ao longo do tempo