TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
vehemència
em catalão
português
paixão
inglês
heat
espanhol
pasión
Back to the meaning
Passió.
passió
fervor
ardor
apassionament
acalorament
exaltacó
português
paixão
Sinônimos
Examples for "
passió
"
passió
fervor
ardor
apassionament
acalorament
Examples for "
passió
"
1
Fent referència a la
passió
pel llatí del professor d'anglès, va escriure:
2
Les persones l'interessen mediocrement: la seva
passió
se'n va vers les coses.
3
Havia estat la
passió
,
l'entusiasme, l'amor dels músics per la seva vall.
4
L'estimava per mil raons, també l'estimava per la seva
passió
pels llibres.
5
Notaràs com rastreja, busca el que desitja, s'enamora, s'encisa, s'omple de
passió
.
1
S'admirava de la joventut, la idolatrava amb el
fervor
d'un pagà embogit.
2
Pensava que la passió amorosa s'assembla molt al
fervor
ardent de l'art.
3
Una escola amb la plàstica com a centre de l'ensenyament desperta
fervor
.
4
Ho eren amb el mateix
fervor
que ho són en aquest moment?
5
Encara creu, amb el mateix
fervor
,
en la independència dels Països Catalans?
1
Tenia la cara encesa i els ulls li guspirejaven
d'
ardor
i d'indignació.
2
La veu de la Zelenka era pur gel sota
l'
ardor
del sol.
3
Consternada, es va notar un
ardor
que se li estenia a l'entrecuix.
4
Aquest contacte deliciós em va electritzar: tenia tota
l'
ardor
d'un boig esverat.
5
No, li havia de veure una mica
d'
ardor
als ulls de primer.
1
El seu perfum,
l'
apassionament
i la saviesa amb què es donava, l'estabornien.
2
Aquella lleugera febreta que donava als seus ulls negres un fingit
apassionament
.
3
Per què de sobte aquest
apassionament
per cosir, la merceria..., la textura?
4
Diuen que Espanya és un país de molta profunditat, d'intensitat,
d'
apassionament
.
5
Sabia prou que els millors d'entre ells es penedirien l'endemà de
l'
apassionament
d'ara.
1
En
l'
acalorament
de l'enuig, vaig marxar de Florència i vaig complir el jurament.
2
Tingueu paciència i espereu que
l'
acalorament
i les angoixes es refredin.
3
Tot d'una vaig notar un
acalorament
,
i el dolor sobtat em va encegar.
4
Mikhail tus i els ulls se li posen vermells de pur
acalorament
estepari.
5
Vam debatre amb cert
acalorament
civilitzat les nostres diferències de criteri.
Uso de
vehemència
em catalão
1
Tenia la veu afònica per l'excés de
vehemència
en l'excés de tertúlies.
2
La majoria dels presos, per exemple, s'hi han oposat, sovint amb
vehemència
.
3
La
vehemència
de la seva pregunta va sorprendre Brunetti, que va gemegar:
4
Aquesta idea, desarmant-me, m'obligà a contestar-li amb
vehemència
que no s'hi amoïnés.
5
Denuncia amb
vehemència
el paper d'Eva Descarrega al capdavant de funció pública.
6
L'alcalde sempre ha parlat amb
vehemència
,
però ara la situació és diferent.
7
Aquests tres noticiaris han reflectit l'ovació a la Moncloa amb notable
vehemència
.
8
L'agent Brüder es va aixecar i va mirar en Langdon amb
vehemència
.
9
Ara en tenia l'oportunitat, de manera que respongué amb
vehemència
-
:Hianiré.
10
Torra respon amb
vehemència
i finalment se'n va i interromp la discussió.
11
Al contrari, tota la seva activitat és un exemple de
vehemència
invertida.
12
Parlava molt de pressa, amb una
vehemència
continguda i l'accent del Midi.
13
Bobby estimava amb tanta
vehemència
com odiava, i sortosament a George l'estimava.
14
No ho feia amb menyspreu, però sí amb una
vehemència
que m'inquietava.
15
Totes dues es van afanyar a declinar amb
vehemència
la seva invitació.
16
Junqueras ha declarat de manera apassionada, amb
vehemència
i amb molta claredat.
Mais exemplos para "vehemència"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
vehemència
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
cap amb vehemència
dir amb vehemència
assentir amb vehemència
gran vehemència
negar amb vehemència
Mais colocações
Translations for
vehemència
português
paixão
inglês
heat
warmth
passion
espanhol
pasión
Vehemència
ao longo do tempo
Vehemència
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum