Meanings of veu distant in catalão

Tenia la veu distant i freda com la fulla d'un ganivet.

Em sento la veu distant, com si estigués parlant algú altre-

Podria ser que la veu distant i queixosa provingués d'allà.

L'Edward va tornar a parlar amb la mateixa veu distant, reproduint les paraules d'en Sam.

Parlava en un to de veu distant i formal-

El seu fil de veu distant em deixa glaçat.

L'home es va escurar la gola i em va respondre intentant mantenir un to de veu distant i professional:

Una veu distant va dir:

L'Edward tenia la veu distant.

Del jardí en penombra de darrere seu es va alçar una veu distant que donava ordres breus a crits.

Al cap d'un segon va parar el soroll del tallagespa i es va sentir la veu distant de l'April que cridava:

Estirat al llit enmig de la penombra, va anar filtrant sorolls fins que va poder distingir la veu distant del doctor Lewis.

De fora, al crepuscle blau, per la finestra oberta de la cuina, va entrar la veu distant d'una criatura que cridava "Bobby!".

En Harry es va quedar a la porta, absorbint l'escena amb el so de fons d'una veu distant i crepitant al telèfon d'en Waaler.

Sentia la veu distant d'en Mikal que deia: "No dispareu contra ell", i llavors va deixar de sentir la compulsió, tan ràpidament com havia començat.

Va creure que podia sentir remors i frecs furtius, veus distants.