Term Gallery logo

Significados de veure (veurem) em catalão

inglês
witness
espanhol
ver

Presenciar.

witness
inglês
view
espanhol
mirar

Mirar.

view
português
informar-se
inglês
discover
espanhol
descubrir

Descobrir.

informar-se
português
visualizar
inglês
image
espanhol
ver

Imaginar-se.

visualizar
Sinônimos
Examples for "imaginar-se"
Examples for "imaginar-se"
1
Només d'imaginar-se l'escena, a Bardalet li venien unes inoportunes ganes de riure.
En l’escena del crim
2
La Judit podia imaginar-se que continuaven parlant d'aquella manera quan feien l'amor.
La Col·laboradora
3
A partir d'aquesta situació, no costa gaire d'imaginar-se el que va ocórrer.
Tots els contes
4
Només els més valents s'atrevirien a imaginar-se els últims moments d'aquella gent.
Closca de nou
5
Perquè millor no imaginar-se que l'argentí decideixi marxar al final de temporada.
El Periódico
1
Algunes d'elles arriben a representar-se a diversos teatres de tot el món.
Diari la veu
2
Les masses, la ciutadania necessita els mapes per a representar-se ella mateixa.
VilaWeb
3
Això va ajudar-lo a representar-se el con de silenci en què havien estat-
Duna
4
La ment s'ocupava de representar-se Aliki creuant la llinda del sex-shop.
El sol de la tarda
5
Com veiem, la capital servia per representar-se si mateixa i el territori depenent.
Racó Català
1
No pot figurar-se el turment que això és per a mi.
Notes per a Sílvia
2
Era fàcil figurar-se que un animal tan enorme realment es convertís en una illa!
Cap als mars de la llibertat
3
Però ¿com havia de figurar-se que un malparit el robaria?
La vida en l’abisme
4
La senyora Marcet pot figurar-se que sóc un estiracordetes.
Un camí de Damasc
5
No caldria, però, figurar-se que la línia de demarcació entre les dues consemblances fos absolutament neta.
A l’ombra de les noies en flor
Uso de veurem em catalão
1
Quan veurem l'efecte econòmic d'aquesta reforma, és molt més difícil de contestar.
Diari d'Andorra
2
Estarà als òrgans de representació d'aquest espai polític, ho veurem ben aviat.
El Periódico
3
Quan s'aprovarà definitivament el projecte veurem que el nombre d'inversions hauran augmentat.
Ebre Digital
4
Ara veurem quina serà l'activitat i la producció que ha de tenir.
Bondia Andorra
5
Ja veurem si el partit d'Albert Rivera pot tutelar l'operació com voldria.
El Periódico
6
D'aquesta manera rebran una millor dosi i veurem resultats més de pressa.
El temor d'un home savi
7
Encara que potser nosaltres no ho veurem, tindrem el goig d'haver-hi col·laborat.
El Vallenc
8
Me'n vaig a descansar i ja ens veurem a l'hora de sopar.
Dispara, jo ja sóc mort
9
Ens veurem d'aquí a uns minuts a la reunió amb en Roach.
Cinquanta ombres alliberades
10
De moment, amb una operació petita, i ja veurem d'aquí al futur.
Bondia Andorra
11
Jo li vaig dir: 'Ja ho veurem'.El seu fill es diu Maià.
Diari d'Andorra
12
De moment tenim tres objectius, ja veurem si després se n'afegeixen més.
VilaWeb
13
Sobre la base d'això veurem quines possibilitats hi ha, ha explicat Puigneró.
VilaWeb
14
Abans o després ens veurem obligats a tornar a viure d'aquests espais.
El Crític
15
Preguntat per si Pedro Sánchez hi estarà d'acord, ha respost que veurem.
E-notícies
16
Això d'entrada i, si perdem, veurem on quedem en la classificació final.
Bondia Andorra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for veurem
Veurem ao longo do tempo
Veurem nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Comum