Term Gallery logo

Meanings of virreis in catalão

russo
вице-король
português
vice-rei
inglês
viceroyal
espanhol
época virreinal

Representant d'un monarca.

Related terms
vice-rei
Synonyms
Examples for "virrei"
Examples for "virrei"
1
El virrei va anar a trobar-los a l'Hospitalet de Llobregat per parlamentar.
1714 - Sota la pell del diable
2
Foto: Carles Fiter El carrer virrei Avilés està al barri del Remei.
Nació Digital
3
En el seguici personal del virrei, gairebé no es pot evitar sentir-los.
La Fundació
4
Em sembla que el virrei Amat l'anomenava Miquita o una cosa així.
Mariona
5
O com a mínim, calia assegurar que no s'entenguessin amb el virrei.
1714 (1). Set de rei
Usage of virreis in catalão
1
Per tant, dos dels titulars dels senyoriu d'Oliva foren virreis de Sardenya.
Diari la veu
2
Ambdós personatges eren els virreis de València en època de Carles I.
Actualitat valenciana
3
Continuar sofrint la fractura entre els mestres i els virreis de les bananes.
VilaWeb
4
Alguns membres de la família Carròs ostentaren el càrrec de virreis de Sardenya.
Diari la veu
5
Els virreis de torn i la Inquisició van mostrar tendències cada cop més centralistes.
Història de Catalunya (modèstia a part)
6
Del segle XVII, època de virreis, s'afegí a la façana principal una galeria amb arcs.
Diari la veu
7
No creus que convé posar nom i cognoms als virreis i als quatre representants indígenes?
Diari la veu
8
Els polítics catalans, i els valencians, i els mallorquins naturalment, són, a tot estirar, virreis.
VilaWeb
9
No és suficient, no volem virreis de cap mena.
Diari la veu
10
Més enllà de la cort, els consellers reials i els virreis, no hi havia estat espanyol.
Nació Digital
11
I entre virreis i arquebisbes espanyols anà transcorrent, avorridament, la vida valenciana dels temps del barroc.
Diari la veu
12
La signatura de treves entre les bandositats existents és un recurs que els virreis utilitzen sovint.
Bandolers, pirates i hugonots a la Catalunya del segle XVI
13
Sense haver jurat les constitucions, condició indispensable per ser príncep, no es tenia poder per nomenar virreis.
Catalanofòbia. El pensament anticatalà a través de la història
14
Els virreis espanyols queien un darrere l'altre.
Diari la veu
15
Deixeu-vos a casa el posat de virreis.
Nació Digital
16
I dignataris, delegats i virreis d'arreu acudiren a la ciutat per tal de tenir ocasió de felicitar-lo personalment.
Les mil i una nits
About this term
More collocations
Translations for virreis
português
vice-rei
Virreis through the time
Virreis across language varieties
Catalonia
Common