Term Gallery logo

Significados de vitrina em catalão

português
estante
inglês
cabinet
espanhol
armario

Armari.

estante
português
mostruário
inglês
showcase
espanhol
escaparate

Escaparata.

mostruário
Sinônimos
Examples for "escaparata"
Examples for "escaparata"
1
I ho pensa davant l'aflicció de la Verge dels Desemparats de l'escaparata.
Laura a la ciutat dels sants
2
Però, de sobte, veu la imatge de l'escaparata, la Verge Dolorosa, sofrida.
Laura a la ciutat dels sants
3
Davant l'escaparata, plena de venerables imatges, feia pampallugues la flama d'una llàntia d'or.
Relats
4
Aprofità una parada davant una escaparata i va preguntar al gos:
Tots els contes
5
Li ha fet posar draps d'aigua sedativa i ha encès els ciris de l'escaparata.
Abans-d’ahir

Exposició.

Uso de vitrina em catalão
1
Però era tradicional: una vitrina d'exposició per a la riquesa de l'amfitrió.
El temor d'un home savi
2
I, al fons, hi havia una vitrina plena d'objectes de cristall tallat.
Barcelona tràgica
3
El catedràtic m'ha agafat i m'ha tornat a posar a la vitrina.
Llarga vista
4
Al començament en Will es va pensar que s'havia equivocat de vitrina.
La daga
5
Era daurat, i fora de la vitrina fins i tot semblava d'or.
Estudi en lila
6
En un altre extrem de la sala, hi havia una gran vitrina.
Calendar girl 2
7
L'Arxiu Comarcal de la Garrotxa dedica la vitrina al Centre Obrer d'Olot.
Diari de Girona
8
La primera vitrina, amb dotze articles, està dedicada a la medicina legal.
Diari la veu
9
Encara hi és, darrere una vitrina, i qui vulgui la pot visitar.
Catalunya Diari
10
Durant molt de temps no es va poder separar de la vitrina.
Amors ridículs
11
El pensiu de pedra era a la vitrina on havia estat sempre.
Harry Potter i les relíquies de la mort
12
Fa quatre anys, a Borgin i Burkes el tenien en una vitrina.
Harry Potter i el misteri del Príncep
13
Un home i una dona es van plantar davant la primera vitrina.
Cristall enverinat
14
Un solitari osset de peluix observa el visitant des de la vitrina.
El Periódico
15
La vitrina feta llenya i els vidres pulveritzats i escampats pertot arreu.
Em diuen Tres Catorze
16
Aquella vitrina no és com la que ell ha conegut fins aleshores.
Rovelló
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for vitrina
Vitrina ao longo do tempo
Vitrina nas variantes da língua
Catalunha
Comum