Term Gallery logo

Significados de tu (vosaltres) em catalão

La persona a la que un es dirigeix.

Uso de vosaltres em catalão
1
Si no m'erro, qualsevol d'aquestes dues xifres seria funesta per a vosaltres.
Eragon
2
D'una banda, m'ho passo bé amb vosaltres i m'agrada ser una incompresa.
BON DIA, PRINCESA!
3
Cal, doncs, que obeeixi; com a contrapartida, vosaltres l'heu d'obeir quan calgui.
Summerhill
4
L'avi s'avergonyia de tots i cadascun de vosaltres i jo l'entenc perfectament!
Tempesta de neu i olor d’ametlles
5
No tinc cap ganes d'haver-me d'emprovar vestits mentre vosaltres superviseu la rehabilitació.
El crit de la terra
6
I vosaltres dos -vacridar- ,vosaltresdos hauríeu d'haver estat d'aquella dona!
Tots els contes
7
Anem a l'altra cosa: vosaltres dos cone-ixeu en Picantó i la Maruja?
Torn de nit
8
Llavors, podreu decidir per vosaltres mateixos quina línia d'actuació us convé més.
Eldest
9
És fantàstic veure que vosaltres dos us preocupeu tant l'un de l'altre.
Llibertat
10
No sortiràs diumenge d'excursió si no ve una persona gran amb vosaltres.
T’han enganyat, Immaculada
11
Se salvaran moltes vides perquè vosaltres no comptàveu amb l'Ànima del Món.
L'Alquimista
12
Nosaltres, vosaltres, i l'islam: totes tres juren que són la religió vertadera.
El metge
13
Cal que us assabenteu d'això: jo faig més automobilisme que no vosaltres.
El boà taronja
14
Llavors se'ns va ocórrer d'anar abans que vosaltres per gastar-vos una broma.
Els formidables minyons del Club dels Set
15
Mai tindré prou paraules per mostrar tot l'afecte que tinc per vosaltres.
BON DIA, PRINCESA!
16
E les llaors e la glòria de la batalla augmentarà en vosaltres.
Tirant lo Blanc
Sobre este termo
Mais colocações
Vosaltres ao longo do tempo
Vosaltres nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Menos comum