Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de xalet em catalão
Sinônimos
Examples for "casa"
Examples for "casa"
1
L'Òscar n'estava fins al capdamunt d'haver d'acompanyar l'Ignasi a casa cada tarda.
2
També s'ha cuidat molt la gent gran amb l'espai Com a casa.
3
La mare deia que les habitacions buides de la casa d'abans l'entristien.
4
Aquell vespre va decidir tornar a casa caminant en lloc d'agafar l'autobús.
5
L'únic que penso és que me n'he d'anar a casa amb ell.
1
En saps res, de Wilhelmina von Hallwyl, l'arxiduquessa del palau Hallwyl d'Estocolm?
2
Però una visita al palau de l'emperadriu obria uns abismes d'ineptitud aclaparadora.
3
E ans que aplegassen al palau li dix lo duc de Messina:
4
La gran remor se mogué en lo palau per l'esmortiment de Tirant.
5
L'amo del palau va anar-los a trobar i va dir al noi:
1
L'única cosa que distingia aquest casal de cents d'altres ja ha desaparegut.
2
En aquest estat d'esperit pujà l'escala de servei del casal dels Gurt.
3
Es recorda que resta tancat el casal d'avis i el menjador social.
4
La inscripció al casal s'ha de fer telemàticament a través d'aquest formulari.
5
El Front, casal convergent d'ideologies, reclamava gestos a tort i a dret.
1
La dona es va asseure a l'esglaó de l'entrada de la mansió.
2
Un home sol que ocupa una mansió, que viu d'acord amb l'entorn.
3
La mansió, l'hivernacle dels cítrics i la sala bizantina eren completament buits.
4
La mansió va ser adquirida el 2014 per l'entitat bancària andorrana MoraBanc.
5
Malgrat que s'ha fet fosc, la mansió no té els llums encesos.
1
La mare i l'Eduard es veien a la borda d'Arnaldo quan podien.
2
Segurament l'onatge se'l devia endur per la borda quan era a coberta.
3
La seqüència del moment en què l'Elisabeth havia caigut per la borda.
4
Si podia arribar fins a la borda, es deixaria caure a l'aigua.
5
Després van saltar per la borda i es van submergir en l'onatge.
1
L'Ajuntament va impulsar un programa de masoveria urbana que va donar resultats.
2
No havia de permetre que el germà dugués meuques a la masoveria.
3
Fins i tot, la masoveria els proporcionava unes rendes i un nom.
4
La de l'estació o la del noi que marxa de la masoveria?
5
Una nit que Méchain dormia a la masoveria, es va despertar sobresaltat.
1
Això és un palau de fades.
1
I a la casa de camp dels Mortimer s'havia sentit a gust.
2
En aquest cas es tracta de la casa de camp dels Wayland.
3
Però la gran casa de camp era plena de claror que l'alegrava.
4
Allà, hi ha una gran casa de camp, ara convertida en sanatori.
5
Té un avió privat i una casa de camp al llac George.
1
Cadires de balca com les de la cuina d'una casa de pagès.
2
Vaig créixer en una casa de pagès i teníem gats a cabassos.
3
Ell diu que això és una mentida com una casa de pagès.
4
El trobareu en una petita casa de pagès als afores de Siena.
5
És com tenir la casa de pagès plena de bales de palla.
Uso de xalet em catalão
1
Es descobriren a final de l'any 2017 quan començava l'obra d'un xalet.
2
Un horror que va tenir l'origen en l'explosió del xalet d'Alcanar Platja.
3
Des d'allà fins al porxo del xalet hi havia uns trenta metres.
4
Es tracta d'un xalet en una urbanització amb piscina compartida i jardins.
5
Era lògic que la vida de l'avi culminés en un xalet alpí.
6
El xalet es va conservar aleshores com a subestació i estudi auxiliar.
7
Els lladres van fer una clau falsa per poder entrar al xalet
8
Resumint, que l'Arturo era al xalet una estona abans de les vuit.
9
Finalment, el 1999, el nou amo del xalet va descobrir les restes.
10
Finalment, el 1999, el nou amo del xalet va descobrir el cos.
11
Just darrera del xalet hi ha un agradable bosquet de pins d'Escòcia.
12
Ens amagaven en aquell xalet de les plantes quan volien fer-nos desaparèixer.
13
Ella va repetir exactament el que havia fet el dia del xalet.
14
Va convèncer Gibrés perquè esperara el comissari prop del xalet del coronel.
15
Al tercer dia va atrevir-se a visitar el xalet una altra vegada.
16
Però si vivíeu a molts pocs metres del xalet que dirigia ell.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for xalet
russo
inglês
Xalet ao longo do tempo
Xalet nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum