A styling update for 2013 brings the aging CX-9 in line with Mazda's current Kodo styling philosophy, which replaced the misguided previous theme, called Nagare.