They had survived the apastron winter and could get back to the business of finding the shuttle, or establishing a settlement.