For a finish, apply a filler colored, as desired.

Sand the shellac lightly and apply a filler of a color to match the stain, but darker in tone, of course.