There was to be no swashbuckling dismissal of Bolton Wanderers to propel the Londoners four points clear of Manchester United at the top.