Ayane pounced on a stray United pass in defence, but could only bobble a shot harmlessly wide.