"Yeah, right, Green," agrees Requer, waving the empty shot glass in a brief semaphore at Nicky the bartender.