'This, sir, is what assassins call a roundel, and I must tell you that even the professional killers don't use them.