These findings argue against the proposed necessity of complete Rb inactivation by sequential phosphorylation by D- and E-type cyclin-cdk complexes.