These facts poignantly highlight the complex nature of cultural deracination and sporting commodification so prevalent in the modern game.