"It can go now," she declared dauntlessly.