The 2020 DTF is a compact and defiant placeholder, keeping theatre alive in the autumn calendar as hungry audiences await better times.