Pop art, the dominant strand of its day, demanded slickness and appropriation: Clarke surpassed at neither.