RTE's policy is to subtitle programmes verbatim, and that certainly would have applied had we been doing the subtitling in this case.