Cat's empty barrow clattered over the cobblestones, making its own sort of rattling music.

Cash was not trundling the empty barrow, which in itself was proof enough that something had happened, even if Cash had not been running.

The rule in such cases is that only empty barrows can be seized.