As a hardened out-doorsman, I have encountered clobber made of recycled aluminium cans and waxed-paper drinks cartons, but milk is a new one on me.