Commerce overruled can-makers' arguments that they could not purchase enough tinplate domestically.