He is not the first corrido singer to have cosied up to the cartels.