1
Go tell thy mistress that I am bidden by my lord to buy the Frankish girl.
2
Four hundred philips for a Frankish girl!
3
"One thousand and two hundred philips for the Frankish girl."
4
"First, Ayoub, to place this Frankish girl beyond his reach."
5
Not another girl in blessed Rhineland, and Bohemia to boot, dared say such words!-than-Ican'trepeat them!-don'task me!-She'sbecoming a Frankish girl!'