Across from me, a fat green spriggan with an armload of shopping bags slurped a latte, bubbles frothing out her nose.