South Africans have yet again been treated to a grotesque bastardisation of the idea of a state of the nation address.