The new CT125 joins other reimagined Honda icons like the Monkey mini-bike and Super Cub scooter, and attracts a similar price premium.