"Well, my little bluestocking bride, someone has a birthday coming up."