Language evolves in a quasi-biological way and the direction its evolution takes looks undirected, pretty much like random drift.