1
The mind and the eye are never satiated with the truly beautiful.
2
Wrong is never satiated; it hungers as it feeds on its prey.
3
This nation gorges on our flesh, and yet it is never satiated.
4
He that is covetous is never satiated with appropriating other people's wealth.
5
O thou of mighty arms, I am never satiated with thy words!
6
Their eyes were never satiated with beholding him; they hung upon his accents.
7
I am never satiated with drinking the nectar of thy discourse upon morality.
8
The Destroyer is never satiated with slaying even all living creatures.
9
I am never satiated with hearing thy excellent and nectar-like words.
10
I am never satiated with hearing thee discourse on these topics.
11
Like one never satiated with drinking nectar, I am not satiated with thy words.
12
Listening to the accounts of the prowess of heroes in battle, I am never satiated.'
13
His thirst for knowledge, and his desire of investigating causes and effects, were never satiated.
14
O grandsire, I am never satiated with thy words which seem to me like Amrita.
15
I am never satiated with listening to thee!
16
Similarly, women are never satiated with men.