It took Groves four decades to untangle everything, and that was with a comparatively small group of easily distinguished, generally noncontroversial creatures.