Russian
капли в нос 1
The rain descended in torrents; the thunder roared, and the lightning flashed.
2
There was thunder and lightning; the wind blew hard; the rain poured.
3
By far the most popular divine portfolio was responsibility for thunder storms.
4
Solid water swamped us; the thunder of the surf stopped the mind.
5
The Red Sox, however, could match the Yankees' thunder, and then some.
1
It may read thin here; it would smack racily in the playroom.
2
Lives alone in a long, low building right smack on the water.
3
So I gave her a good, solid smack in the same place.
4
I wanted to smack Frieda for being happy about anything right now.
5
The strong urge I had to smack her must have been obvious.
1
He fell sideways, retching, his gut rebelling against the onslaught of skag.
2
From the streets and skag-dens of Leith, they radiated an exuberant misery.
3
The Great Dane was not in sight but Skag knew the direction.
4
India was rising clearer to Skag; even certain of her profound complexities.
5
It was only a question of time; and Skag folded his arms.
1
I'm guessing it's 'cause of that scag fortune-teller ratting on us.
2
How many bags did that scag charge us for this?
3
A right salty old scag for a devil's cut!
4
Vegas is so full of natural freaks-peoplewho are genuinely twisted-thatdrugs aren't really a problem, except for cops and the scag syndicate.
5
Scag and Eddie were a couple of the Vipe pilots, of course.
1
The big H. The man who had made my adolescence intolerable.
2
You smoke some dope and then, the big H. This is our whole culture of bigger, better, stronger, faster.
3
Lord Of The Mics 6: P Money vs Big H is released in 2014.
4
And one of this spring's urban anthems, German Whip by Meridian Dan featuring Big H and JME, is spearheading grime's return to prominence.
5
By contrast, current underground favourite Big H has achieved his status by staunchly rejecting the idea of crossing over and "prostituting" himself.
1
"You see him 'round the eyes, he hide in the eyes like a speck of hell dust, but he come out from the teeth."
1
It was like nose drops.
2
The man was administering nose drops to the camel, but there are also reasonable amounts of virus in camel milk.
3
It is not that expressing feelings or using nose drops does not have certain therapeutic benefits, but there is more to it than that.