TermGallery
English
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
1
This text follows the
original
spellings
,
which are somewhat irregular, though still quite readable.
2
The
original
spellings
have been retained.
3
The
original
spellings
of words are preserved, such as "connexion" for "connection," "labour" for "labor," etc.
4
These have been changed; the changes are marked, and the
original
spellings
are at the end of the text.]
5
Original
spellings
and inconsistent hyphenation have been kept, including the earlier spelling variant Douglass.
original
spellings
original
spelling