Usage of "out of thin air"

Spanish

Without warning.

Usage of out of thin air in English

The idea of a parent trigger didn't come out of thin air. 
 Ebony 

The hand on her arm appeared to come out of thin air. 
 To the blight: the eye of the world 

Carole Sweeney, Emma said, pulling a doctor's name out of thin air. 
 Two Truths and a Lie 

It basically generated a near-infinite supply of energy out of thin air. 
 Stars rain down 

A red line appeared out of thin air, and then spread wide. 
 Monster Hunter International 

But I cannot conjure up companies and shipments out of thin air. 
 The increment: a novel 

This fear of radical Islam is not conjured out of thin air. 
 The Guardian 

Vampires are going missing, as well as appearing out of thin air? 
 Soulless 

I don't know -I am plucking those out of thin air. 
 The Guardian 

But how had the dinosaur arrived, just materialising out of thin air? 
 Pack animals 

Someone would be bound to see me hurtling out of thin air. 
 Oracle's Queen 

Not many of them could conjure mythical beasts out of thin air. 
 James Potter and the Morrigan Web 

The inquiry seemed to come out of thin air over his head. 
 Star Hunter 

Labour can't just wish change out of thin air by being more resolute. 
 The Guardian 

What fresh claim was going to appear, without warning, out of thin air? 
 The capitol game 

The president could not legally create a federal agency out of thin air. 
 Legacy of ashes: the history of the cia 

Translations for out of thin air

Spanish

Meanings of out of thin air in English