And because of my own epiphany I would have wondered how Beyoncé felt about Jay's transformation?

Each had experienced their own epiphany.

How fitting then that some emancipated soul should have had their own epiphany and proclaimed it a day of rest and reward for women.

Indeed, the mystic had a duty to create his own epiphanies for himself in order to see a girl like Nizam as she really was.

And, as the BBC4 series shows, just hanging around, sharing the same space with people we would not normally encounter, can create its own epiphanies.