Birds feature, too, in the more ritualistically austere Sept Haikai, inspired by a 1962 visit to Japan.