Anyone can attach a microphone to a computer running birdcall-identifying software and track birds passing overhead in the darkness.