But conservative antitax activist Grover Norquist took the argument a step further.

But they took the argument one step further.

But he also took the argument a step further and suggested that life also changed over time.

The suffragists at once took the argument in the poem as personal to themselves, and now Kipling got the full benefit of their vitriolic abuse.