TermGallery
English
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
подлинник
Portuguese
traduzido de
Spanish
texto fuente
Catalan
font d'informació textual
Text (sometimes oral) from which information or ideas are derived.
source text
translation of
adaptation of
translated work
Russian
подлинник
1
We might witness religious conflict, he said, in comments
translated
from
French.
2
It said no articles were
translated
from
Russian concerning Blavatnik's business activities.
3
He is simply
translated
from
one set of heavenly files to another.
4
The name of the town,
translated
from
the Abyssinian, is New Gondar.
5
The pastoral which Vergil had
translated
from
Messalla is quite fully described:
6
This little story I have
translated
from
the French of Mademoiselle Montgolfier.
7
The one here noted was
translated
from
the Bengalee by Dr. Marshman.
8
They have been
translated
from
the modern version written by Sadanami Sanjin.
9
These travels have been
translated
from
the Chinese by M. Stanislas Julien.
10
These are simply being
translated
from
Turkish to English without any fact checking.
11
The book in your hands, faithfully
translated
from
the original, is the result.
12
Ahmed Badeeb interview with Orbit satellite network, early 2002;
translated
from
original Arabic.
13
Here's his report on the proceedings
translated
from
the original Portuguese.
14
These had been
translated
from
the original Greek by Islamic scholars.
15
The following is a fragment
translated
from
one of his lyrics:
16
The Art of Husbandry, first
translated
from
the Latin of Cour.
translated
from
translated
translate
Russian
подлинник
оригинальное произведение
текст-источник
источник
оригинал
Portuguese
traduzido de
texto fonte
Spanish
texto fuente
fuente textual
Catalan
font d'informació textual