Souvenirs of Serge is a 40-minute montage of her 1970s family holidays with France's most notorious unironed libertine.