Because yeast use invertase to hydrolyze sucrose extracellularly and import the resulting monosaccharides, single cells cannot grow at low cell and sucrose concentrations.