Fulfil your calling as a useless amphora.

May I be able to extract the soul of new verses from the useless amphora that's your body!

How often I've whispered to my dream of you: 'Do your duty as a useless amphora; fulfil your calling as a mere vessel.'