TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
Estar en vela
in espanhol
Estar despierto.
vigilia
quedar en vela
quedar despierto
Sinônimos
Examples for "
vigilia
"
vigilia
quedar en vela
quedar despierto
Examples for "
vigilia
"
1
La
vigilia
permanente es una forma de acompañar la lucha allá lejos.
2
La cita se desarrolló en medio de la
vigilia
de varios sectores.
3
Apoderados de varios partidos de la oposición hacen
vigilia
en el TSJE.
4
Vemos que se trata de una
vigilia
parcial, por decirlo así, utilitaria.
5
Decenas de personas llegaron a la
vigilia
para rezar por una solución.
1
Pensé que se iba a
quedar
en
vela
toda la noche.
2
Bolao prometió
quedar
en
vela
y cuidarlas.
3
Una de estas noches me
quedaré
en
vela
algunas horas para verlos.
4
Se
quedó
en
vela
toda esa noche, oyendo cómo rondaba la muerte.
5
Se
quedó
en
vela
toda la noche para castigarse por haberla herido.
1
El rey se
quedaba
despierto
hasta tarde, oyendo el mar de Irlanda.
2
Muchas horas me
quedaba
despierto
hilvanando conversaciones que sostendría al día siguiente.
3
Entonces retrocedo lo justo para hablar-
:
Nos
quedamos
despiertos
los dos juntos.
4
Mientras todos los demás animales dormían, él se
quedaba
despierto
para protegerlos.
5
Nadie se
queda
despierto
hasta las tres de la mañana por aquí.
Usage of
Estar en vela
in espanhol
1
Creo que
está
en
vela
y aguarda a que cierre los ojos.
2
Estuvo
en
vela
hasta que la vio abandonarlo, y corrió hacia ella.
3
Según dijeron los centinelas, el juez
estuvo
en
vela
toda la noche.
4
Estuve
en
vela
hasta el amanecer con el miedo golpeándome el pecho.
5
Comprendí que había
estado
en
vela
toda la noche, quizá varias noches.
6
Hubiera preferido mil veces
estar
en
vela
por los dientes del pequeño.
7
No se puede decir que duerma, pero tampoco
está
en
vela
.
8
No durmió, pero tampoco tuvo la sensación de
estar
en
vela
.
9
Yo también dormí, no creí necesario
estar
en
vela
después de las tres.
10
Mientras
estuvo
en
vela
,
oyó continuamente el girar de una ruleta.
11
A las cuatro y media de la madrugada, Sara todavía
estaba
en
vela
.
12
Juehui acabó el artículo a tiempo pero
estuvo
en
vela
toda la noche.
13
No me cuesta ningún trabajo
estar
en
vela
toda la noche.
14
Sin duda eran de Daniel, que había
estado
en
vela
toda la noche.
15
Solo ellos
estaban
en
vela
,
para ellos no existían las horas de reposo.
16
Y fueron los primeros porque
estaban
en
vela
aquella noche, guardando su rebaño.
Other examples for "Estar en vela"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
estar
en
vela
estar
Verb
Preposition
Noun
Estar en vela
through the time
Estar en vela
across language varieties
Spain
Common