Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de a través em espanhol
inglês
crosswise Indica que se encuentra de una manera transversal o cruzada.
Termos relacionados
português
transversalmente inglês
across Sinônimos
Examples for "transversalmente"
Examples for "transversalmente"
1
Tampoco el oficialismo explotó las diferencias que dividen transversalmente a la oposición.
2
Desde el siglo XIX hasta la actualidad, la urbe ha cambiado transversalmente.
3
Es decir, atravesamos transversalmente los dos países, casi de extremo a extremo.
4
La cuchilla continuó su camino hasta encontrarse con el segundo cancerbero transversalmente.
5
Y donde se recorre transversalmente el Parque Natural de la Sierra Calderona.
Uso de a través em espanhol
1
Para adultos existen talleres de formación profesional a través de diferentes propuestas.
2
Servicios bancarios: Deben realizarse únicamente a través de las grandes instituciones internacionales.
3
Ambas autoridades suscribieron el acuerdo en cuestión, a través de medios telemáticos.
4
Cada sector debe defender sus derechos a través de organizaciones debidamente constituidas.
5
Además, la observación a través del microscopio tampoco es un procedimiento exacto.
6
Desea dominar a Francia y, a través de Francia, a toda Europa.
7
Los partidos políticos reciben fondos públicos a través de la deuda política.
8
Para ello existe un sistema de comunicación codificado a través de Internet.
9
La misma tendrá apoyo a través de los diferentes medios de comunicación.
10
Votación por internet Solo se puede votar a través de la Red.
11
Caso contrario, tenemos que hacerlo a través de intermediarios del sector privado.
12
Veamos qué podemos cambiar a través de una reforma de la Constitución.
13
La iniciativa fue financiada a través del Proyecto de Fondos de Cultura.
14
Vecinos del sector reportaron lo ocurrido a través de sus redes sociales.
15
Las células necesitan oxígeno para generar energía a través de la mitocondria.
16
De esta información quedará constancia por escrito a través de un acta.