Watakushi significaba "yo": si se le añadía hitachi, quería decir "nosotros", shunjin significaba "prisionero".