Term Gallery logo

Significados de abigarramiento em espanhol

Exageración.

Sinônimos
Examples for "exageración"
Examples for "exageración"
1
Los datos, sin embargo, confirman la tendencia a la exageración del magnate.
Informa-tico
2
Hablar de petates constituye evidente exageración porque aquí hay muy pocos petates.
Nosotros, los asesinos
3
Sin embargo, también se encuentran verdaderas perlas en medio de tanta exageración.
14 y medio
4
Era una exageración, naturalmente, pero en ocasiones se sentía de ese modo.
Su alteza real
5
Decir que tiene un destino social y de salud es una exageración.
La nación
1
Las autoridades verificaron la aglomeración de 50 ciudadanos sin medidas de bioseguridad.
El comercio
2
En la sociedad, el aislamiento social y evitar la aglomeración de personas.
El país
3
Urbanista Las ciudades son una aglomeración de personas, servicios, movimiento y recursos.
Perú21
4
Previo a ello deben sacar una cita para evitar filas y aglomeración.
El comercio
5
Los de barrida están trabajando en grupos más pequeños para evitar aglomeración.
Crónica
1
La profusión de normativas, regulaciones, controles y prohibiciones puede volverse sumamente irritante.
El liberalismo no es pecado: La economía en cinco lecciones
2
Los artículos estaban desparramados en profusión, amontonados sin sentido aquí y allá.
It (eso)
3
Los platos se sucedían sin fin; los vinos se escanciaban con profusión.
La elipse templaria
4
Aquella profusión de joyas era la esplendorosa forma material de la fe.
El camino de El Dorado
5
El comensal moderno no debe administrar ya la penuria, sino la profusión.
El (h)omnívoro
1
Estaba segura de que solamente su exuberancia natural les impulsó a hacerlo.
Jardín sombrío
2
Hay muchas formas de exuberancia material que resultan letales para el espíritu.
Por qué Marx tenía razón
3
Vemos, pues, en conjunto una gran exuberancia sensual en estas fértiles regiones.
Lecciones sobre la filosofía de la historia universal
4
Shiller es especialmente conocido por estudiar la exuberancia de los mercados financieros.
Cadena ser
5
A Florian, por el contrario, esa provocadora exuberancia natural le resultaba molesta.
El lobo feroz
1
Posiblemente esperaba una recepción formal, con dignatarios de varios rangos y pomposidad.
El prefecto
2
El veterano agente tenía en el Servicio cierta reputación de pomposidad decadente.
El sexto hombre
3
Enseguida sonrió, despojando sus palabras de toda pomposidad, y rectificó- :Miprofesión.
Solsticio de invierno
4
En su aspecto a lo Clint Eastwood hay un toque de pomposidad.
Acción de Gracias
5
Solo la verdad funcionará -lesorprendió la pomposidad de su propia voz.
Príncipes de Maine, reyes de Nueva Inglaterra
1
Esta agrupación de elementos le otorga a sus obras un barroquismo esencial.
El nacional
2
Ofrecemos una traducción que trata de imitar el extraño barroquismo del original:
Mimesis
3
Primero, prevalece la desconfianza como motor del barroquismo de las leyes electorales.
El heraldo
4
El lenguaje de Gómez de la Serna está pidiendo un nombre: barroquismo.
Automoribundia 1888-1948
5
Saturno lo sostuvo cerca de una llama para poder admirar su barroquismo.
El sistema del mundo
Uso de abigarramiento em espanhol
1
Los trajes de mujer se distinguen por el abigarramiento de sus bordados.
Dersu uzala
2
Pero el abigarramiento del nutrido grupo y la oscuridad impedían cualquier observación detenida.
El galeón de Manila
3
A pesar de su amplitud, se percibía una sensación de abigarramiento y desorden.
El cerrajero del rey
4
El mortal común solo hubiera encontrado allí confusión, suciedad y abigarramiento.
Los mejores cuentos
5
Era una sensación de abigarramiento precario, de preparativos y de transitoriedad.
Manuel de historia
6
El abigarramiento humano de la gran ciudad habría difuminado la singularidad de Charlotte.
El testamento francés
7
Todo era ligero, etéreo, libre del abigarramiento que estaba de moda en Roma.
La guerra de los judíos
8
Los barrios se extendieron en un abigarramiento de sombras y luces.
Una página de amor
9
A pesar de eso y del abigarramiento, Ian sintió cómo iba quedándose dormido.
Los actos de Dios
10
Consideraban el Modernismo el colmo del abigarramiento y el mal gusto.
Habíamos ganado la guerra
11
En un abigarramiento espléndido se venden frutas, chiles, verduras, cacahuetes, higos.
En la distancia
12
La muleta, abigarramiento de amarillo, azul, verde y rojo, al hombro.
Los Pirineos
13
Nada de eso existe en 1859, todavía es la zona un abigarramiento de callejones.
Caen estrellas fugaces
14
Trató de acercarse a la puerta; pero allí había un abigarramiento difícil de hendir.
La Mañosa
15
El comedor, amplio pese al abigarramiento del mobiliario, aboca a la calle del Carmen.
Espuelas de Papel
16
Este abigarramiento brillante se hinchaba al viento con un orgullo y un fasto inexpresables.
Los Pirineos
Sobre este termo
Mais colocações
Abigarramiento ao longo do tempo
Abigarramiento nas variantes da língua
Espanha
Comum