Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de abstraído em espanhol
Sinônimos
Examples for "pensativo"
Examples for "pensativo"
1
Chacón se quedó pensativo: sin duda ése tampoco era un problema menor.
2
Evidentemente, estaba asustada; sin embargo, sonreía con aire pensativo y expresión ambigua-
3
El Ministro de Economía asintió, pensativo, pero pareció satisfecho con la respuesta.
4
Paulino asiente pensativo y recuerda los muchos motivos que tiene para ello.
5
El comisario la miró pensativo durante un momento y luego se levantó.
1
No obstante, sigo concentrado en los proyectos de ley que estoy trabajando.
2
Pero hay que seguir concentrado porque aún falta el partido más importante.
3
Sin embargo, en esta ocasión me mantuve íntegro, concentrado en mi responsabilidad.
4
Leía con gesto concentrado un artículo de la sección internacional del periódico.
5
Pues había tardado exactamente tres años y tres meses de trabajo concentrado.
1
Es importante destacar la importancia de estar absorto en un tiempo creativo.
2
Azorín queda absorto un momento, acaso satisfecho de su frase: es modesto.
3
Y, evidentemente, no oyó el tren: estaba completamente absorto en su investigación.
4
Permaneció ahí por espacio de media hora, aparentemente absorto en su observación.
5
Estoy demasiado absorto en mis propios problemas para preguntarle por su visita.
1
Él mismo se había quedado pasmado y tembloroso tras decir aquellas palabras.
2
Este Marco parece un pasmado; se ahoga en un vaso de agua.
3
Yo estaba pasmado, y los demás parecían hallarse en la misma situación.
4
Quedé pasmado por la claridad y la precisión de forma del puente.
5
El vigor, la energía y el entusiasmo de Julián me tenían pasmado.
1
Eric estaba ordenando ensimismado varios documentos esparcidos sobre la mesa del comedor.
2
Apenas habían hablado entre sí, ensimismado cada uno en sus propios pensamientos.
3
Pero nunca había respondido directamente a la pregunta, y se quedaba ensimismado.
4
Estabas ensimismado, regocijándote con la polémica sobre el futuro de los territorios.
5
Thierry vivía aquellas horas ensimismado, atento a una porción de detalles pequeños.
1
Inquieto y meditabundo hasta que se decidía a actuar; entonces se animaba.
2
Vacío mi vaso con aspecto amargado y meditabundo, pero nadie parece percatarse.
3
Esta afirmación tan rotunda ha dejado al general meditabundo y sin argumentos.
4
Geary estaba buscando la respuesta adecuada cuando Desjani adoptó un gesto meditabundo.
5
Interesado finalmente un poco por el tema, Pawel repuso con tono meditabundo:
1
Ham estaba demasiado embebido en sus propios pensamientos para oír su voz.
2
Siguió con la lectura, embebido por la gracia sutil de las palabras.
3
Él no notó su discordancia, embebido como estaba en sus propios problemas.
4
El libro está embebido en ese embrutecimiento que ya he intentado describir.
5
Habló de una docena de hombres más embebido de su propio entusiasmo.
1
Una vez pasaron éstos, aquel señor Brown de aspecto distinguido dijo caviloso.
2
Sin embargo -añadióLaidlaw caviloso- ,laPolicía se niega a decimos nada.
3
La relajada jovialidad del obispo había dado paso a un silencio caviloso.
4
Esa calle no es territorio nuestro -añadió caviloso bajando algo la voz-.
5
Un tanto caviloso quedé con estas palabras que sonaban a perpetuidad guerrera.
1
Estaba sumido en honda meditación, ¿comprende usted?, abismado en un problema técnico.
2
Bien, había vuelto a pasar; se había abismado en sus propios pensamientos.
3
No sabe usted hasta qué punto me he abismado en el mal.
4
Todas las cosas se habían abismado en el silencio, atemorizadas y estupefactas.
5
Cuando llegó Adèle, se lo encontró abismado en el tratado de química.
Uso de abstraído em espanhol
1
Cabalgaron un trecho sin hablar, cada uno abstraído en sus propias cuestiones.
2
Era como si pensara en voz alta, abstraído por simples dificultades técnicas.
3
Lo encuentran paseándose abstraído en torno a la mesa de su biblioteca.
4
Examiné la radio que estaba sobre la mesa mostrando un abstraído interés.
5
Inquieto, se paseó abstraído mientras se preparaba para adoptar sus primeras acciones.
6
El aspecto de Nigel, en realidad, era un tanto abstraído y melancólico.
7
No me oía; se encontraba muy lejos de mi mundo, estaba abstraído.
8
Lobo permaneció abstraído más segundos de lo necesario en finalizar la operación.
9
Caminó hasta el agua y permaneció abstraído por espacio de un minuto.
10
Sin embargo, Frantzes no parecía decepcionado, sino abstraído, confuso como un sonámbulo.
11
Estaba abstraído, rememorando las últimas horas de mi anterior estancia en Madrid.
12
Quiso pedir ayuda a Yossarian, pero éste parecía demasiado abstraído para oírlo.
13
Y Brower, abstraído en las próximas negociaciones, no había apagado el contacto.
14
Sin embargo, estaba tan abstraído en su propósito que no fue así.
15
La pregunta sonó a su espalda, sobresaltando al rara vez abstraído general.
16
No me contestó, cosa que ocurre constantemente porque siempre está muy abstraído.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Abstraído ao longo do tempo
Abstraído nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum