Significados de acabar trascender em espanhol

Bueno o malo, haga lo que haga la presentadora madrileña acaba trascendiendo.

El caso es que no quisiera que esto acabara trascendiendo.

Al final, eso acaba trascendiendo, se expone y toda esa cosa acaba siendo pública.

-¿Cuando todo lo que eres es dolor, acabas trascendiendo tu forma física?

El problema es que estamos en tiempo de paz; esta tecnología acabará trascendiendo, primero a intereses mineros, luego a estados extranjeros.

Ese veredicto, que el artículo de Danny y Amos no solo era divertido, sino importante, acabaría trascendiendo el campo de la psicología.

Se hizo todo lo posible por mantener el asunto en secreto, pero, de algún modo, acabó trascendiendo a los periódicos, con el resultado...

-Espreferible hacerlo así, en lugar de procurarse venganza; la cual, aunque justa, sin duda acabará trascendiendo y dando pábulo a todo tipo de murmuraciones.